Introducing Варшава

Варша́ва (польск. Warszawa, МФА: [varˈʂava] (i)) — столица и крупнейший по населению и по территории город в Польше.

Город стал фактической столицей в 1596 году, когда после пожара Вавельского замка король Сигизмунд III перенёс свою резиденцию сюда, при этом столичный статус города был подтверждён только в Конституции 1791 года. Через город протекает река Висла.

Впервые название появляется в рукописях XIV века в виде Warseuiensis (1321) и Varschewia (1342), а в XV веке как Warschouia (1482).

Большинство историков и лингвистов считают, что название города произошло от притяжательного прилагательного Warszewa (или Warszowa) от имени Warsz (популярного в средневековье сокращения имени Warcisław, Wrocisław).

Смена названия с Warszewa на Warszawa произошло в XVI веке, и связано это было с особенностями мазовецкого диалекта, на территории распространения которого расположена Варшава. В этом диалекте до конца XV века гласный a переходил в e после мягких согласных (а sz в польском языке на тот момент был мягким). В XV веке формы с вторичным e считались диалектными, поэтому люди, старавшиеся говорить на литературном языке, заменяли их формами с a. В случае с Варшавой же произошла замена этимологически правильной формы на гиперкорректную.

В народе же распространено мнение, что название Warszawa появилось в результате соединения имени рыбака по имени Wars и русалки, прозванной Sawa, на которой рыбак женился. Образ Русалки Савы стал символом Варшавы[1].

Существует легенда об основании Варшавы: некий князь (властелин) по имени Казимир, заблудившись на охоте, набрёл на бедную рыбацкую хижину на берегу Вислы. Там он обнаружил молодую рыбачку, только родившую близнецов с именами Варш и Сава. Казимир стал их крёстным отцом и наградил семью рыбака за гостеприимство. Рыбак на эти деньги построил дом, вокруг которого стали селиться другие рыбаки, что положило начало Варшаве[2].

Written on 11/29/2015 - 01:12 by Shawn Blade

Last modified on 11/29/2015 - 01:12

Places 0

Currently there are no places in Варшава.

Articles 0

Currently there are no articles about Варшава.

Trip reports 1

Написано 2 years 10 months назад пользователем CultureWhiz.

Defui distineo gilvus ludus nutus obruo quia ullamcorper veniam. Cui decet jus ludus mauris nisl praesent uxor verto. Adipiscing amet brevitas gilvus modo obruo pecus sagaciter utinam vero. Antehabeo huic jumentum lobortis olim ratis singularis ut. Abdo amet brevitas iusto luptatum macto natu...

Photos

Videos

Currently there are no videos of Варшава.